Ein Werkvertrag nach niederländischem Recht (aanneming van werk) ist ein privatrechtlicher Vertrag, bei dem sich ein Auftragnehmer verpflichtet, ein Werk materieller Art herzustellen und zu liefern, wofür der Auftraggeber eine vereinbarte Vergütung zahlt. Dieses Merkmal unterscheidet den Werkvertrag grundlegend von einem Arbeitsvertrag oder einem allgemeinen Dienstleistungsvertrag: Es geht stets um ein greifbares, körperliches Ergebnis. Für internationale Unternehmen und Expatriates, die in den Niederlanden bauen, umbauen oder produzieren, ist die Kenntnis dieser rechtlichen Rahmenbedingungen wichtig, um kostspielige Streitigkeiten zu vermeiden.
Was regelt das niederländische Bürgerliche Gesetzbuch beim Werkvertrag?
Das niederländische Werkvertragsrecht ist in Buch 7, Titel 12 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BW), Artikel 7:750 bis 7:769, geregelt. Die Parteien dürfen jedoch von den meisten gesetzlichen Bestimmungen vertraglich abweichen, sofern es sich nicht um zwingendes Recht handelt. Ein wichtiges Beispiel für zwingende Vorschriften sind die Schutzregeln für den Bau einer Wohnung im Auftrag einer Privatperson, die nicht im Rahmen eines Berufs oder Unternehmens handelt (Artikel 7:765 ff. BW). Von diesen Bestimmungen darf nicht zum Nachteil des Auftraggebers abgewichen werden, außer durch eine Standardregelung im Sinne von Artikel 6:214 BW (Artikel 7:769 BW).
In der Praxis bedeutet dies, dass gewerbliche Auftraggeber — etwa ein Projektentwickler, der ein Bürogebäude errichten lässt — in der Regel mehr Spielraum bei der Gestaltung abweichender Vertragsregelungen haben als eine Privatperson, die ihr eigenes Heim bauen lässt. In den Niederlanden gilt kein generelles Schriftformerfordernis für Werkverträge; nur der Vertrag über den Bau einer Wohnung für eine Privatperson ist in der Regel schriftlich zu schließen (Artikel 7:766 BW). Eine schriftliche Vereinbarung ist aus Beweisgründen dennoch empfehlenswert. Unsere deutschsprachigen Anwälte in Amsterdam beraten Sie gerne, welche Bestimmungen in Ihrer konkreten Situation zwingend sind und welche vertraglich angepasst werden können.
Wie kann ein Werkvertrag in den Niederlanden beendet werden?
Beide Parteien können den Werkvertrag auflösen, wenn die andere Partei ihre Pflichten nicht erfüllt, es sei denn, die Pflichtverletzung ist geringfügig (Artikel 6:265 Abs. 1 BW). Ist die Erfüllung noch möglich, setzt die Auflösung in der Regel voraus, dass die andere Partei in Verzug ist (Abs. 2). Die Auflösung erfolgt durch schriftliche Erklärung oder durch das Gericht (Artikel 6:267 BW). Steht schon vor dem Liefertermin fest, dass die andere Partei nicht ordnungsgemäß erfüllen wird, treten die Folgen der Nichterfüllung früher ein (Artikel 6:80 BW). Droht das Werk nicht rechtzeitig oder nicht ordnungsgemäß fertig zu werden, kann der Auftraggeber außerdem beim Gericht die Auflösung beantragen (Artikel 7:756 Abs. 1 BW).
Besonders zu beachten: Der Auftraggeber darf den Vertrag zudem jederzeit kündigen (Artikel 7:764 Abs. 1 BW). Kündigt er — selbst ohne dass der Auftragnehmer eine Pflichtverletzung begangen hat —, steht dem Auftragnehmer gemäß Artikel 7:764 BW die vereinbarte Vergütung zu, abzüglich der Ersparnisse, die ihm durch die Kündigung entstanden sind. Der Auftraggeber kann also auch für Arbeiten zahlen müssen, die nie ausgeführt wurden. Für internationale Unternehmen, die mit niederländischen Auftragnehmern zusammenarbeiten, ist daher die vertragliche Absicherung von Kündigungsrechten von erheblicher wirtschaftlicher Bedeutung.
Welche Streitigkeiten entstehen bei der Ausführung von Werkverträgen?
Streitigkeiten bei Werkverträgen drehen sich häufig um drei Fragen:
Schritt 1 — Mangel: Wann gilt eine Leistung als nicht ordnungsgemäß erbracht? Maßstab ist in erster Linie, was die Parteien vereinbart haben. Die Abnahme (oplevering) ist dabei der entscheidende Moment: Mit ihr geht die Gefahr auf den Auftraggeber über (Artikel 7:758 Abs. 2 BW). Für Mängel, die der Auftraggeber bei der Abnahme vernünftigerweise hätte entdecken müssen, haftet der Auftragnehmer danach nicht mehr (Abs. 3). Bei Bauwerken haftet er dagegen für Mängel, die bei der Abnahme nicht entdeckt wurden, es sei denn, sie sind ihm nicht zuzurechnen (Abs. 4).
Schritt 2 — Zahlungsverweigerung: Ist es möglich, die Zahlung bei nicht ordnungsgemäßer Erfüllung zu verweigern? Grundsätzlich ja: Der Auftraggeber kann gemäß Artikel 6:52 BW ein Leistungsverweigerungsrecht (opschortingsrecht) geltend machen, sofern ein ausreichender Zusammenhang zwischen dem Mangel und der zurückgehaltenen Zahlung besteht. Dieses Recht darf jedoch nicht missbräuchlich eingesetzt werden.
Schritt 3 — Mehrvergütung: Müssen zusätzliche Arbeiten vergütet werden, auch wenn sie nicht vereinbart wurden? Dies ist die häufigste Streitfrage in der Praxis — und der Kern des Themas Meerwerk.
Was ist Meerwerk und wann muss es vergütet werden?
Meerwerk (meerwerk) bezeichnet Leistungen des Auftragnehmers, die über seine vertragliche Verpflichtung zur Herstellung und Lieferung des vereinbarten Werkes hinausgehen. Für diese zusätzlichen Leistungen verlangt der Auftragnehmer regelmäßig eine Zusatzvergütung, die über die ursprünglich vereinbarte Vergütung hinausgeht.
Das niederländische Recht regelt in Artikel 7:755 BW, dass eine zusätzliche Vergütung für Meerwerk nur dann gefordert werden kann, wenn der Auftragnehmer den Auftraggeber rechtzeitig über die daraus resultierende Preiserhöhung informiert hat. Diese Informationspflicht entfällt jedoch, wenn der Auftraggeber die Preiserhöhung selbst hätte erkennen müssen. Bleibt der Streit über diese Zusatzleistungen bestehen, dann beschreiben wir den Verlauf in Streit über Mehrleistungen mit einem Bauunternehmer. Der Sinn dieser Regelung: Dem Auftraggeber soll die Möglichkeit gegeben werden, eigenverantwortlich zu entscheiden, ob er die zusätzlichen Leistungen ausführen lassen möchte oder nicht. Wichtig: Von dieser Vorschrift kann nicht zum Nachteil des Auftraggebers abgewichen werden, außer durch eine Standardregelung im Sinne von Artikel 6:214 BW.
Das Gegenstück zum Meerwerk ist das sogenannte Minderwerk (minderwerk): Fällt weniger Arbeit an als vereinbart, richtet sich eine Preisminderung in erster Linie nach dem Vertrag; Artikel 7:755 BW regelt nur das Meerwerk.
Wie wird die Vergütung beim Werkvertrag geregelt?
Die Vergütung beim niederländischen Werkvertrag beträgt in der Praxis häufig einen Festpreis (vaste aanneemsom), der im Voraus zwischen den Parteien vereinbart wird. Dieser muss jedoch nicht zwingend alle Bestandteile der Leistung umfassen — insbesondere dann nicht, wenn zu Beginn der Arbeiten noch nicht abschließend beurteilt werden kann, welche Kosten anfallen werden.
In solchen Fällen vereinbaren die Parteien häufig einen Richtpreis (richtprijs). Nach Artikel 7:752 Abs. 2 BW darf er um höchstens 10 % überschritten werden, es sei denn, der Auftragnehmer hat den Auftraggeber so früh wie möglich vor einer weiteren Überschreitung gewarnt, damit dieser das Werk noch beschränken oder vereinfachen kann. Ist gar kein Preis vereinbart, schuldet der Auftraggeber einen angemessenen Preis (Abs. 1). Grundsätzlich gilt jedoch auch bei vereinbartem Festpreis: Jede Änderung des Leistungsumfangs muss mit dem Auftraggeber abgestimmt werden, bevor eine zusätzliche Vergütung verlangt werden kann.
| Vergütungsart | Merkmale | Risiko für Auftraggeber |
|---|---|---|
| Festpreis | Im Voraus vereinbarte Gesamtsumme | Gering, sofern Leistungsumfang klar definiert |
| Richtpreis (richtprijs) | Schätzung, die überschritten werden kann | Mittel — höchstens 10 % Überschreitung ohne rechtzeitige Warnung (Art. 7:752 Abs. 2 BW) |
| Stundenverrechnungssatz | Abrechnung nach tatsächlichem Aufwand | Hoch — Kostenkontrolle erfordert laufende Überwachung |
Ihr deutschsprachiger Rechtsanwalt für Werkverträge in den Niederlanden
Ein Werkvertrag nach niederländischem Recht bietet erhebliche Gestaltungsfreiheit — birgt jedoch ebenso erhebliche Risiken, wenn Klauseln zu Meerwerk, Kündigung oder Mängelhaftung nicht sorgfältig formuliert sind. Unsere deutschsprachigen Anwälte für Vertragsrecht in Amsterdam unterstützen Sie bei der Erstellung, Prüfung und Durchsetzung von Werkverträgen — auch in grenzüberschreitenden Sachverhalten zwischen Deutschland und den Niederlanden.
Kontaktieren Sie uns unverbindlich für eine erste rechtliche Einschätzung Ihrer Situation. Eine präzise Vertragsgestaltung im Vorfeld beugt späteren Streitigkeiten vor.
