Prozessführung in den Niederlanden

Veröffentlicht am 25. November 2021 · Zuletzt aktualisiert am 23. Oktober 2026

Ein niederländischer Zivilprozess beginnt meist mit einer Ladung (dagvaarding), die ein Gerichtsvollzieher zustellt (Art. 111 Rv). Über Forderungen bis € 25.000 und etwa Arbeits- und Mietsachen entscheidet der Kantonrichter (Art. 93 Rv); dort können Sie sich selbst vertreten. Vor der Rechtbank brauchen Sie grundsätzlich einen Anwalt (Art. 79 Rv). Gegen das Urteil ist meist Berufung binnen drei Monaten möglich (Art. 339 Rv).

In der Regel gibt es zwei Tatsacheninstanzen: die erste Instanz vor der Rechtbank und die Berufung vor dem Gerichtshof (gerechtshof). Innerhalb der Rechtbank ist für bestimmte Sachen der Kantonrichter (kantonrechter) zuständig. Gegen Urteile in der Berufung ist die Kassation beim Hoge Raad möglich (Art. 398 Rv). Unser Team berät auch zu Schlüsselschritte, um ein niederländischer Rechtsanwalt zu werden.

Worin unterscheidet sich ein Verfahren in den Niederlanden vom deutschen Prozess?

Die Prozessführung in den Niederlanden unterscheidet sich in vielen Punkten von der deutschen Prozessführung. Ob Sie eine Forderung gegen eine niederländische Partei haben oder mit einer Forderung in den Niederlanden konfrontiert sind, unser Team deutschsprachiger Rechtsanwälte in Amsterdam hilft Ihnen gerne weiter. Zum besseren Verständnis des Verfahrens in den Niederlanden werden wir in diesem Beitrag die wichtigsten Unterschiede zu einem Verfahren in Deutschland erörtern. Gleichzeitig werden wir auch auf die verfahrensrechtlichen Möglichkeiten hinweisen, die das niederländische Verfahrensrecht bietet. Verfahren in den Niederlanden werden am besten durch einen Anwalt geführt, der sich mit den Gegebenheiten in beiden Ländern gut auskennt. Wir unterstützen Sie auch bei rechtlicher Anspruch in den Niederlanden einreichen.

Wie sichern Sie Ihre Forderung durch eine vorläufige Pfändung?

Die vorläufige Sicherungspfändung (conservatoir beslag) ist ein wichtiges Sicherungsmittel im niederländischen Prozess. Sie brauchen dafür die Erlaubnis des Eilrichters (voorzieningenrechter) (Art. 700 Abs. 1 Rv). Auch ohne ein gerichtliches Urteil in den Niederlanden oder einen anderen Vollstreckungstitel kann das Vermögen der Gegenpartei gepfändet werden, um die Vollstreckung aus einem zukünftigen Urteil zu sichern. In den meisten Fällen geschieht dies, ohne dass die Gegenpartei vorher angehört wird, sodass keine Vermögenswerte beiseitegeschafft werden können und die Erfüllung des Anspruchs gesichert ist. Dies hängt eng mit Leitfaden zur Einreichung von rechtlichen Ansprüchen zusammen.

Gepfändet werden können insbesondere:

Bankkonten
Bewegliche Sachen, wie Boote, Autos, Maschinen usw.
Unbewegliches Vermögen, wie Häuser, Geschäftsräume usw.
Aktien
Ansprüche der Gegenpartei gegenüber einer dritten Partei

Unsere deutschsprachigen Anwälte für Prozessführung in den Niederlanden verfügen über eine große Erfahrung auf diesem Gebiet. Der Eilrichter entscheidet nach summarischer Prüfung (Art. 700 Abs. 2 Rv). Ist die Hauptsache noch nicht anhängig, müssen Sie als Pfändungsgläubiger die Klage in der Hauptsache (eis in de hoofdzaak) innerhalb einer Frist erheben, die der Eilrichter festlegt; sie beträgt mindestens acht Tage nach der Pfändung (Art. 700 Abs. 3 Rv). Ein Antrag auf vorläufige Kontenpfändung kann innerhalb eines Tages realisiert werden, wenn der Sachverhalt eindeutig ist. In der Regel wird die Pfändung auch recht schnell bewilligt.

Ist die andere Partei mit der Pfändung nicht einverstanden, kann sie im Kort geding die Aufhebung verlangen. Zuständig ist der Eilrichter, der die Erlaubnis erteilt hat (Art. 705 Abs. 1 Rv). Er hebt die Pfändung unter anderem auf, wenn summarisch ersichtlich ist, dass das geltend gemachte Recht unbegründet oder die Pfändung unnötig ist, wenn wesentliche Formvorschriften verletzt wurden oder wenn für eine Geldforderung ausreichende Sicherheit geleistet wird (Art. 705 Abs. 2 Rv).

Lassen Sie sich von einem niederländischen Anwalt für Rechtsstreitigkeiten gut beraten, wenn Sie dieses Verfahren einleiten. Unsere Kanzlei in Amsterdam bearbeitet fast wöchentlich Pfändungsfälle und hat sich in diesem Bereich einen guten Ruf und viel Erfahrung erworben.

Wann kommt ein Kort geding (Eilverfahren) in Betracht?

In dringenden Fällen ist es in den Niederlanden möglich, ein so genanntes Eilverfahren zum vorläufigen Rechtsschutz einzuleiten. Anstatt jahrelang zu prozessieren, können Sie in der Regel innerhalb weniger Wochen ein Urteil erwirken.

Voraussetzung ist eine dringende Sache, in der wegen der Interessen der Parteien eine sofortige vorläufige Maßnahme erforderlich ist (Art. 254 Abs. 1 Rv). Zum Beispiel eine Markenverletzung, eine Klage auf Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung, die Berichtigung einer ungünstigen Veröffentlichung, die Aufhebung einer Pfändung oder jeder andere Fall, in dem ein späteres Urteil nicht abgewartet werden kann. Geldforderungen spricht der Eilrichter nur zurückhaltend zu, nämlich wenn ein dringendes Interesse besteht und die Forderung sehr wahrscheinlich begründet ist, denn es sollte eigentlich auf einen „vorläufigen Rechtsschutz“ abzielen, mit dem ein rechtswidriger Zustand vorläufig beendet werden kann. Ein gerichtliches Mahnverfahren nach deutschem Vorbild sieht die niederländische Zivilprozessordnung nicht vor. Für grenzüberschreitende, bezifferte und fällige Geldforderungen steht aber das Europäische Mahnverfahren zur Verfügung (Art. 3 und 4 Verordnung (EG) Nr. 1896/2006). Wir begleiten Sie sowohl im Europäischen Mahnverfahren als auch im Kort geding.

Ein Kort geding wird in der Regel mit einer Ladung eingeleitet. Den Termin bestimmt auf Antrag der Eilrichter, bei Dringlichkeit sehr kurzfristig und sogar an einem Sonntag (Art. 254 Abs. 2 Rv). Ein Gerichtsvollzieher stellt die Ladung der Gegenpartei zu; ab diesem Tag ist das Verfahren anhängig (Art. 125 Abs. 1 Rv). Die Entscheidung im Kort geding ist nur vorläufig und bindet den Richter in der Hauptsache nicht (Art. 257 Rv). Nach einer vorläufigen Pfändung wahren Sie die Frist des Art. 700 Abs. 3 Rv deshalb nur mit einer Klage in der Hauptsache.

Die gegnerische Partei kann sich im Kort geding verteidigen und vor der Verhandlung Unterlagen vorlegen. Als Beklagte kann sie dabei auch ohne Anwalt auftreten (Art. 255 Abs. 1 Rv). Nach der mündlichen Verhandlung ergeht ein Urteil im einstweiligen Rechtsschutz. Dagegen ist Berufung binnen vier Wochen möglich (Art. 339 Abs. 2 Rv), Kassation binnen acht Wochen (Art. 402 Abs. 2 Rv).

Welcher Richter ist in den Niederlanden zuständig?

Der Kantonrichter (kantonrechter), eine Abteilung der Rechtbank, entscheidet über Forderungen bis einschließlich € 25.000, Zinsen bis zum Tag der Ladung eingerechnet (Art. 93 Buchst. a Rv). Unabhängig vom Streitwert ist er unter anderem für Streitigkeiten aus Arbeits-, Miet-, Handelsvertreter- und Verbraucherkaufverträgen zuständig (Art. 93 Buchst. c Rv). Vor dem Kantonrichter können Sie sich selbst vertreten (Art. 79 Abs. 1 Rv). Auch die Gerichtsgebühr (griffierecht) ist dort niedriger: 2026 zahlen Unternehmen vor dem Kantonrichter bei Forderungen über € 12.500 € 1.504, vor der Rechtbank bei Forderungen bis € 100.000 dagegen € 3.083 (Anlage zur Wet griffierechten burgerlijke zaken).

Alle anderen Sachen verhandelt die Zivilkammer der Rechtbank. Dort müssen Sie sich grundsätzlich durch einen Anwalt vertreten lassen (Art. 79 Abs. 2 Rv). Örtlich zuständig ist in der Regel das Gericht am Wohnsitz des Beklagten, soweit das Gesetz nichts anderes bestimmt (Art. 99 Abs. 1 Rv). Unsere Anwälte dürfen vor jedem Gericht in den Niederlanden auftreten. Zum Glück sind die Niederlande nicht so groß wie Deutschland, so dass wir Ihre Interessen überall in den Niederlanden vertreten können.

Wie läuft ein Zivilverfahren in der Hauptsache in den Niederlanden ab?

Ein reguläres Verfahren (bodemprocedure) wird mit einer Ladung (dagvaarding) eingeleitet, die ein Gerichtsvollzieher dem Beklagten zustellt (Art. 111 Abs. 1 Rv). Sie enthält unter anderem die Forderung und ihre Gründe (Art. 111 Abs. 2 Buchst. d Rv). Anhängig ist das Verfahren schon ab dem Tag der Zustellung (Art. 125 Abs. 1 Rv). Der Kläger muss die Ladung spätestens am letzten Öffnungstag der Geschäftsstelle vor dem in der Ladung genannten Termin bei Gericht einreichen (Art. 125 Abs. 2 Rv).

Der Beklagte verteidigt sich mit der Klageerwiderung (conclusie van antwoord) und erläutert darin, warum die Forderung aus seiner Sicht unbegründet ist. Er kann auch Widerklage erheben (Art. 136 Rv) oder die Zuständigkeit des Gerichts rügen. Solche Prozesseinreden muss er zusammen mit der Klageerwiderung vorbringen, sonst verfallen sie (Art. 128 Abs. 3 Rv). Gerade in internationalen Fällen ist die Zuständigkeit des niederländischen Gerichts häufig umstritten.

Danach ordnet der Richter in der Regel eine mündliche Verhandlung an (Art. 131 Rv). Dort erläutern die Parteien den Fall, der Richter stellt Fragen und lotet einen Vergleich aus. Findet keine mündliche Verhandlung statt, folgen Replik und Duplik; nach einer mündlichen Verhandlung nur, wenn das für das Verfahren nötig ist (Art. 132 Rv). Tatsachen, die die Gegenseite nicht ausreichend bestreitet, muss der Richter grundsätzlich als feststehend behandeln (Art. 149 Abs. 1 Rv). Wer sich auf die Rechtsfolgen einer Tatsache beruft, muss sie in der Regel beweisen (Art. 150 Rv); bei Bedarf werden Zeugen gehört. Kommt keine Einigung zustande, ergeht ein Urteil. Dagegen können Sie innerhalb von drei Monaten Berufung einlegen (Art. 339 Abs. 1 Rv). Ausgeschlossen ist die Berufung grundsätzlich, wenn die Forderung nicht mehr als € 1.750 beträgt (Art. 332 Abs. 1 Rv). Im Kort geding beträgt die Berufungsfrist nur vier Wochen (Art. 339 Abs. 2 Rv). Unsere Anwälte für Prozessrecht in Amsterdam treten häufig vor Gericht auf und beraten Sie in jeder Phase des Verfahrens.

Wann ist eine Berufung möglich und hemmt sie die Vollstreckung?

Beide Parteien können in den Niederlanden ein Berufungsverfahren in Holland einleiten. Grundsätzlich schiebt die Berufung die Vollstreckung des Urteils auf (Art. 350 Abs. 1 Rv). Das gilt nicht, wenn der Richter das Urteil auf Antrag für vorläufig vollstreckbar erklärt hat (Art. 233 Abs. 1 Rv); in der Praxis wird das häufig beantragt. Dann kann in der Vollstreckungsphase viel passieren, auch wenn die Berufung noch anhängig ist.

Die Berufung in den Niederlanden wird vor dem Gerichtshof (gerechtshof) durchgeführt. Gegen dessen Urteil ist die Kassation beim Hoge Raad möglich (Art. 398 Rv), grundsätzlich binnen drei Monaten (Art. 402 Abs. 1 Rv). Unsere Anwälte für Prozessführung in den Niederlanden sind Spezialisten für die Durchführung von Berufungsverfahren vor allen Gerichten.

Wann lohnt sich eine Zweitmeinung vor der Berufung?

Wenn ein Fall in der ersten Instanz vor den Zivilgerichten (teilweise) verloren wurde, ist es wichtig, dass Sie gut über Ihre Chancen in der Berufung informiert sind. Eine zweite Meinung eines Anwalts über die Risiken und Kosten ist dann eine verständliche Entscheidung. Unsere Anwälte werden den Fall gemeinsam mit Ihnen prüfen und Sie über die Chancen, Fristen und alternativen Möglichkeiten informieren.

Was kostet ein Verfahren in den Niederlanden?

Wenn ein Fall vor Gericht geht, zahlen Sie in der Regel eine Gerichtsgebühr (griffierecht). Das sind die Kosten eines Gerichtsverfahrens in den Niederlanden, die anfallen, damit der Fall verhandelt wird. Im Klageverfahren zahlen sie jeder Kläger und jeder erschienene Beklagte, und zwar für jede Instanz (Art. 3 Abs. 1 Wet griffierechten burgerlijke zaken). Die Höhe hängt vom Streitwert ab und davon, ob Sie eine juristische oder eine natürliche Person sind; für Personen mit geringem Einkommen gilt ein niedrigerer Satz. Tarife 2026 für die erste Instanz vor der Rechtbank (Anlage zur Wet griffierechten burgerlijke zaken):

Forderung von unbestimmtem Wert: € 735 für juristische Personen, € 341 für natürliche Personen;
Forderung bis € 100.000: € 3.083 bzw. € 1.414;
über € 100.000 bis € 1.000.000: € 7.062 bzw. € 2.803;
über € 1.000.000: € 10.487 bzw. € 2.803.

In der Berufung beim Gerichtshof zahlen juristische Personen 2026 je nach Streitwert zwischen € 851 und € 14.007.

Darüber hinaus entstehen Ihnen Anwaltskosten für die Bearbeitung Ihres Falles. Unsere Anwälte unterstützen ihre Mandanten auf der Grundlage eines Stundensatzes, der vorher mit Ihnen besprochen wird. Anders als in Deutschland gibt es in den Niederlanden kein Rechtsvergütungsgesetz (RVG), was bedeutet, dass der Streitwert keinen Einfluss auf die Gebühren eines niederländischen Anwalts hat. Abgesehen von einigen Ausnahmen kann ein niederländischer Rechtsanwalt auch nicht nach dem Prinzip „no cure, no pay“ arbeiten. Dies ist nach dem Verhaltenskodex für Rechtsanwälte verboten.

Die unterlegene Partei wird vom Gericht in die Verfahrenskosten verurteilt (Art. 237 Abs. 1 Rv); unterliegen beide Parteien teilweise, kann das Gericht die Kosten gegeneinander aufheben. Dabei handelt es sich nicht um die tatsächlich entstandenen Kosten, sondern sie werden nach einem gestaffelten Schlüssel und auf der Grundlage von Verfahrensakten zugewiesen. Für jede Verfahrenshandlung erhalten Sie eine bestimmte Punktzahl (Beispiel: 0,5 Punkte für die Teilnahme an einer Zeugenvernehmung durch Ihren Anwalt, bis zu 2 Punkte für ein Plädoyer).

Sie sollten bedenken, dass der zuerkannte Betrag nur einen Teil der tatsächlichen Kosten abdeckt. In Verfahren über geistiges Eigentum erstattet die unterlegene Partei auf Antrag angemessene und verhältnismäßige Prozesskosten, es sei denn, die Billigkeit steht dem entgegen (Art. 1019h Rv). Der Hintergrund eines nicht vollständigen Kostenzuspruchs ist, dass ein Verfahren keine abschreckende Wirkung haben darf. Dennoch wird eine Partei, die das Verfahren verliert, in der Regel mit recht hohen Kosten konfrontiert. Ein Verfahren – egal wie gut Ihr Fall ist – ist immer mit einem Risiko verbunden. Ihre Anwälte in den Niederlanden werden stets die Bedeutung und die Chancen des Falles abwägen, bevor sie Ihnen raten, ob ein Verfahren die beste Wahl ist.

Häufig gestellte Fragen zur Prozessführung in den Niederlanden

Brauchen Sie in einem niederländischen Zivilprozess einen Anwalt?

Vor dem Kantonrichter nicht: Dort können Sie sich selbst vertreten (Art. 79 Abs. 1 Rv). In allen anderen Sachen ist ein Anwalt grundsätzlich Pflicht (Art. 79 Abs. 2 Rv). Eine Ausnahme gilt für den Beklagten im Kort geding; er kann auch selbst auftreten (Art. 255 Abs. 1 Rv).

Wie viel Zeit haben Sie für eine Berufung?

Die Berufungsfrist beträgt drei Monate ab dem Tag der Urteilsverkündung, im Kort geding vier Wochen (Art. 339 Rv). Die Kassation beim Hoge Raad ist grundsätzlich binnen drei Monaten einzulegen, im Kort geding binnen acht Wochen (Art. 402 Abs. 1 und 2 Rv).

Wie hoch ist die Gerichtsgebühr 2026?

Das hängt von Gericht, Streitwert und davon ab, ob Sie eine juristische oder eine natürliche Person sind. Ein Unternehmen zahlt 2026 vor der Rechtbank bei einer Forderung bis € 100.000 € 3.083, bis € 1 Million € 7.062 und darüber € 10.487. Vor dem Kantonrichter sind es höchstens € 1.504 (Anlage zur Wet griffierechten burgerlijke zaken).

Wie schnell können Sie Vermögen der Gegenseite sichern?

Mit einer vorläufigen Pfändung (conservatoir beslag). Die Erlaubnis beantragen Sie per Antragsschrift beim Eilrichter, der nach summarischer Prüfung entscheidet, oft sehr kurzfristig (Art. 700 Abs. 1 und 2 Rv). Ist die Hauptsache noch nicht anhängig, müssen Sie danach binnen der vom Richter bestimmten Frist von mindestens acht Tagen nach der Pfändung die Hauptsacheklage erheben (Art. 700 Abs. 3 Rv).

Erstattet die unterlegene Partei Ihre Anwaltskosten?

Nur teilweise. Die unterlegene Partei wird zwar in die Kosten verurteilt (Art. 237 Abs. 1 Rv), das Gericht setzt aber Pauschalbeträge an. Vor allem in Verfahren über geistiges Eigentum werden auf Antrag angemessene und verhältnismäßige Kosten erstattet (Art. 1019h Rv).